1
00:00:00,201 --> 00:00:04,660
בוגר בספקטרום האוטיסטי
מדבר בשם עצמו

2
00:00:06,124 --> 00:00:08,149
שמי דין מקינטוש

3
00:00:08,576 --> 00:00:10,261
אני בן עשרים ושמונה

4
00:00:10,262 --> 00:00:11,900
ואני אוטיסט

5
00:00:13,187 --> 00:00:15,267
הסיבה שבגינה אתם צופים
,בוידאו זה היום

6
00:00:15,268 --> 00:00:16,268
...היא מכיון ש

7
00:00:16,485 --> 00:00:21,708
באופן בסיסי אני מרגיש שהושארתי ללא
קול משל עצמי, במשך עשרים ושמונה שנים

8
00:00:22,934 --> 00:00:28,370
,ומכיוון שאף אחד לא ידבר בשמי
.ובכן... הנה אני כאן היום

9
00:00:30,000 --> 00:00:34,243
ההשפעה שהיתה לכך על
,ילדותי ועל חינוכי

10
00:00:34,244 --> 00:00:37,557
,על ה... כאן והעכשיו שלי

11
00:00:37,558 --> 00:00:40,688
.אינה ניתנת לתיאור במילים

12
00:00:41,186 --> 00:00:46,587
ישנו אתר אינטרנט

13
00:00:49,051 --> 00:00:54,785
של... ארגון צדקה מקומי אחד
הקשור לאוטיזם

14
00:00:56,589 --> 00:01:00,640
ה... אחד העמודים
:שלהם מכיל אמירה

15
00:01:00,675 --> 00:01:02,722
,הנסיון מראה כי

16
00:01:02,725 --> 00:01:09,385
ככל שילד אוטיסט מאובחן בגיל צעיר"
"יותר, כך ההישגים שלו טובים יותר

17
00:01:09,386 --> 00:01:12,811
,מה שאומר בעצם
,שנדפקתי לגמרי

18
00:01:13,311 --> 00:01:17,233
מכיוון שאובחנתי כשהייתי
.בערך בגיל עשרים ושש

19
00:01:17,234 --> 00:01:22,893
והייתי אמור להיות מאובחן
.בערך כשהייתי בגובה כזה

20
00:01:27,916 --> 00:01:37,426
ה... ההשפעה שהייתה לכך
,כמעט בכל שלב בהתפתחותי

21
00:01:37,427 --> 00:01:38,910
.פשוט אינה ניתנת לחישוב

22
00:01:43,960 --> 00:01:45,336
בבית הספר

23
00:01:46,259 --> 00:01:48,031
שנות הלימוד הראשונות שלי

24
00:01:48,032 --> 00:01:49,146
,היו, ככל הנראה

25
00:01:51,077 --> 00:01:53,095
או הטובות ביותר
או הגרועות ביותר

26
00:01:53,096 --> 00:01:54,734
זה תלוי באיזה אופן
.מסתכלים על זה

27
00:01:59,273 --> 00:02:03,392
יכולתי לקרוא כפי שקראנו
"לזה בצחוק "רמת מבוגר

28
00:02:03,393 --> 00:02:05,204
כאשר הייתי בערך
.בגיל שלוש שנים

29
00:02:06,469 --> 00:02:10,736
,באופן לא מפתיע
כתבתי ארבעה כתבים

30
00:02:10,737 --> 00:02:15,756
שכולם באורך של מעט
.פחות ממאה אלף מילים

31
00:02:19,631 --> 00:02:26,302
וכמובן, שאני עדיין כותב
למרות שהייתי בתקופה

32
00:02:26,303 --> 00:02:30,167
שאני לא כל כך בטוח
בטוח מה אעשה הלאה

33
00:02:30,168 --> 00:02:32,657
אני מנסה לכתוב
,כמה סיפורים קצרים

34
00:02:34,341 --> 00:02:35,849
להכנס לכתבי עת

35
00:02:35,850 --> 00:02:36,459
...ו

36
00:02:37,264 --> 00:02:40,992
לרוע המזל יש
בעית יצירתיות קלה

37
00:02:41,168 --> 00:02:44,853
אני מתכוון שלא
מתקבל הבסיס המוצק

38
00:02:44,854 --> 00:02:49,946
של דמויות או של סביבה, שהיו לי
כשכתבתי את אותן ארבע יצירות

39
00:02:57,616 --> 00:03:01,290
בבית הספר
...למדתי בעיקר

40
00:03:01,801 --> 00:03:05,000
,במידה המועטה
שרציתי ללמוד

41
00:03:05,766 --> 00:03:10,129
או לפחות במידה המועטה שרציתי
ללמוד במובנים המקובלים בעיניי

42
00:03:10,645 --> 00:03:12,486
.מורים וכדומה

43
00:03:12,987 --> 00:03:14,946
...כשלמדתי הייתה לי

44
00:03:17,248 --> 00:03:20,941
.בעיה באחיזת עפרונות במיוחד

45
00:03:22,225 --> 00:03:23,049
...ה

46
00:03:24,000 --> 00:03:27,152
שיטה שבה אני משתמש
,בשלושת אצבעות אלה

47
00:03:27,153 --> 00:03:32,511
בכדי לאחוז בעפרון, לא הייתה
...כל כך סטנדרטית ו

48
00:03:35,610 --> 00:03:42,404
,נעשה שימוש בשיטות שונות
.בכדי לנסות לעזור בבעיה זאת

49
00:03:43,765 --> 00:03:48,692
אחיזת ארנב" הוכחה"
...כשיטה הטובה ביותר. אבל

50
00:03:52,790 --> 00:04:01,460
הניוון השרירי באצבעותיי נמשך
...עד לא מזמן, כשהתחלתי

51
00:04:01,461 --> 00:04:04,639
...לקחת תוספי ויטמינים ו

52
00:04:07,880 --> 00:04:13,228
להשתמש בקפיצי יד, בכדי
.לחזק את אצבעותיי

53
00:04:13,609 --> 00:04:14,085
...זה

54
00:04:15,318 --> 00:04:16,049
...אני עדיין

55
00:04:17,140 --> 00:04:18,220
...מתקשה

56
00:04:20,036 --> 00:04:21,838
בשליטה מוטורית

57
00:04:22,250 --> 00:04:24,100
.במידה רבה

58
00:04:26,510 --> 00:04:29,454
מחשבים

59
00:04:30,545 --> 00:04:32,283
...כאשר הייתי בערך

60
00:04:33,937 --> 00:04:34,921
,ובכן... בגיל שש

61
00:04:34,922 --> 00:04:41,215
.אבי הביא הביתה מחשב
VIC-20 קומודור

62
00:04:46,679 --> 00:04:48,879
...גם זה

63
00:04:49,927 --> 00:04:53,661
נמשך לאורך כל
.התפתחותי כילד

64
00:04:55,702 --> 00:04:59,545
משחקי מחשב כגון
.משחקי מילים למשל

65
00:04:59,546 --> 00:05:04,031
פיתחו את יכולות האיות שלי

66
00:05:04,032 --> 00:05:08,152
.ואת היכולות הלשוניות שלי
...זה גם גרם לי להבין ש

67
00:05:08,153 --> 00:05:12,995
לא כולם ברחבי העולם, דוברים
.אנגלית באותו האופן בדיוק

68
00:05:16,900 --> 00:05:18,500
...בכל מקרה

69
00:05:18,990 --> 00:05:24,364
מכיוון שפיתחתי עניין
,נרחב שכזה במכשיר זה

70
00:05:25,300 --> 00:05:27,048
ששודרג עם השנים

71
00:05:27,049 --> 00:05:30,575
היה לי קומודור 64, קומודור
,אומגה, ובסופו של דבר

72
00:05:30,576 --> 00:05:34,408
תיבת האדיוט" מחשב אישי"

73
00:05:38,044 --> 00:05:44,065
באופן בסיסי, מכיוון שהייתי מרכז
,את התעניינותי במכשירים אלה

74
00:05:44,066 --> 00:05:48,327
,בניגוד לכל דבר אחר
,כולל שעורי בית

75
00:05:50,220 --> 00:05:58,266
מורים פיתחו את הרעיון, שההתמקדות
,שלי במכשירים אלה

76
00:05:58,267 --> 00:06:03,627
,הייתה עצלנות, רוע

77
00:06:05,492 --> 00:06:11,369
משהו שפשוט צריך לוותר
...עליו ולא לעודדו. בעוד ש

78
00:06:14,424 --> 00:06:18,488
,זה מצביע בבסיסו
על עצלנות מצידם

79
00:06:18,489 --> 00:06:23,874
לאמץ, כמו שצריך, את
הכלים המתאימים של חינוך

80
00:06:26,115 --> 00:06:30,606
חינוך, מעולם לא היה במרכז
.המיקוד שלהם, באותם ימים

81
00:06:30,607 --> 00:06:32,954
,זה היה, באופן בסיסי
...מקרה של

82
00:06:34,569 --> 00:06:38,100
לעזאזל, איך היית צריך להניח
את רגלך על ראשו של הילד

83
00:06:38,101 --> 00:06:41,800
בכדי לעשותו כנוע או
.צייתן או מה שלא יהיה

84
00:06:47,803 --> 00:06:49,429
...יש לי עדיין

85
00:06:51,500 --> 00:06:53,725
...באופן מתמשך

86
00:06:55,288 --> 00:06:57,700
פרצי זעם

87
00:06:57,701 --> 00:07:02,850
בחושבי על מה יכול
...היה להיות, אם אני

88
00:07:05,240 --> 00:07:05,800
...הייתי

89
00:07:07,050 --> 00:07:11,027
מחונך כמו שצריך
...בשימוש ב

90
00:07:12,500 --> 00:07:16,720
מכשירים אלה, בכדי לנצל
.את מלוא הפוטנציאל שלהם

91
00:07:17,775 --> 00:07:20,118
.מלא הפוטנציאל
הפוטנציאל המלא שלי

92
00:07:20,119 --> 00:07:24,647
...מעולם לא הוכר ב
.בעצם בשום דבר

93
00:07:27,910 --> 00:07:30,534
התעללות בבית הספר
והשפעות  מתמשכות

94
00:07:32,024 --> 00:07:33,019
...אני חושב שהדרך הטובה

95
00:07:34,589 --> 00:07:37,601
לסכם את שנותיי
בבית הספר, תהיה

96
00:07:37,866 --> 00:07:40,504
לתאר מורה

97
00:07:41,568 --> 00:07:45,085
,שהראה עניין מיוחד בי
.כשהייתי בגן הילדים

98
00:07:45,086 --> 00:07:49,278
אני חושב, שיהיה הוגן
."להגיד "התעניינות סוטה

99
00:07:52,719 --> 00:08:00,921
,מידי פעם, נלקחתי מכיתתי
על-ידי מורה זה, לכיתתו שלו

100
00:08:00,922 --> 00:08:09,307
ולעיתים תכופות הוא היה
.צועק בפניי עד שהייתי בוכה

101
00:08:09,308 --> 00:08:11,778
הוא היה מקליט זאת

102
00:08:11,779 --> 00:08:15,794
ומשמיע זאת שוב, לשם
.שעשוע של הכיתה שלו

103
00:08:20,075 --> 00:08:26,015
זהו בשום אופן איננו המורה
.המתעלל ביותר שבו נתקלתי

104
00:08:26,016 --> 00:08:31,954
בכל שנה, שבה הייתי בבית ספר
של הזרם המרכזי, נתקלתי

105
00:08:31,955 --> 00:08:33,888
...לפחות במורה אחד ש

106
00:08:37,306 --> 00:08:43,437
היה מתעלל בי בגלל
.סיבות שוליות ביותר

107
00:08:47,505 --> 00:08:50,900
זו הסיבה שאני מוצא
זאת כל כך מבלבל

108
00:08:53,373 --> 00:08:58,810
כשאנשי מקצוע בתחום
האוטיזם, מדברים על להיות

109
00:08:58,811 --> 00:09:03,980
נלעג או משהו כזה, על ידי
...על ידי תלמידים אחרים. זאת

110
00:09:06,260 --> 00:09:08,395
הייתה יכולה להיות
,הבעיה הקטנה ביותר שלי

111
00:09:08,396 --> 00:09:09,734
.אם זה היה קורה
...אני מתכוון

112
00:09:09,735 --> 00:09:10,937
רק הסתכלו עליי

113
00:09:10,938 --> 00:09:16,955
ואימרו שלא אכלתי הרבה חרא
.מאנשים שלא הייתי צריך

114
00:09:19,048 --> 00:09:20,163
...אבל

115
00:09:27,172 --> 00:09:28,674
...אני עדיין

116
00:09:30,160 --> 00:09:33,941
כשאני ער בלילה
,תוהה לעיתים, בדיוק

117
00:09:34,539 --> 00:09:42,096
איך למורה, אדם בעמדת
סמכות, ניתנת האפשרות

118
00:09:45,050 --> 00:09:53,349
לגרום לילד ובמיוחד לילד עם
,בעיות התפתחותיות בלתי אובחנות

119
00:09:55,174 --> 00:10:00,650
כל כך הרבה לחץ וכאב
...ולהתחמק מכך. אני

120
00:10:02,801 --> 00:10:06,926
יכולתי להגיד זאת על
...מספר גדול של מורים, אבל

121
00:10:09,040 --> 00:10:16,067
האמינו לי, ישנם שניים במיוחד
,משנות הלימוד הראשונות שלי

122
00:10:16,068 --> 00:10:18,320
אם אי פעם אפגוש אותם שוב

123
00:10:19,304 --> 00:10:25,701
לא יהיו מילים באנגלית
.לתאר את בלגן שאעשה מהם

124
00:10:34,780 --> 00:10:40,104
אני, באופן בסיסי, הפסקתי
להופיע בבית ספר

125
00:10:40,105 --> 00:10:44,176
בערך כשהייתי בגיל
.שתיים עשרה - שלוש עשרה

126
00:10:44,177 --> 00:10:49,134
הייתי עושה ככל כוחי להתחמק
...מבית ספר מכיוון שאני

127
00:10:51,929 --> 00:10:55,004
פשוט באופן
כללי, נמאס לי

128
00:10:55,005 --> 00:11:02,610
לקבל יחס כאילו לא היו
.לי זכויות אדם בסיסיות

129
00:11:03,600 --> 00:11:07,300
צדק וזכויות לאוטיסטים
התמודדות בחיים

130
00:11:08,600 --> 00:11:14,334
לתקופה, שנמשכה מאז היותי
בגיל תשע או עשר  שנים

131
00:11:14,335 --> 00:11:21,240
ועד להיותי בגיל חמש עשרה לערך
(הייתה איזו הפסקה קטנה)

132
00:11:28,232 --> 00:11:32,834
,למעשה, למשך הרבה זמן
,אפילו מעבר לכך

133
00:11:35,751 --> 00:11:40,715
אם בעידוד בית הספר
,או כל אחד אחר

134
00:11:41,789 --> 00:11:45,656
נגררתי כל הזמן, אחורה
וקדימה, אחורה וקדימה

135
00:11:45,657 --> 00:11:49,456
לפסיכולוגים לילדים

136
00:11:49,995 --> 00:11:56,200
ורופאים אחדים
...עם השפעה כזאת. ו

137
00:11:58,965 --> 00:12:02,236
אני חושב על
חודשים ואף שנים

138
00:12:02,237 --> 00:12:05,375
של זמן פנים אל פנים
...עם הטיפשים הללו, ו

139
00:12:09,950 --> 00:12:11,765
...העובדה ש

140
00:12:16,331 --> 00:12:22,976
קיבלתי אבחנה מתאימה
,קבילה רק לפני שנתיים

141
00:12:22,977 --> 00:12:29,758
,למרות כל בזבוז הזמן הזה
.פשוט דרדרה אותי עד היום

142
00:12:33,224 --> 00:12:39,470
חלק מהדברים, שהם עשו
...בזמן ההוא, אני עדיין

143
00:12:43,422 --> 00:12:47,681
.יש לי סיוטים בלילה מהם
...אני

144
00:12:50,800 --> 00:12:55,047
זה שכאני כן ישן. לעיתים
.קרובות אינני יכול לישון בשל כך

145
00:13:06,388 --> 00:13:14,760
הבדיחה בזה היא, שעכשיו, כשיש אבחנה
מתאימה, הם מצפים שאני אשלם

146
00:13:14,761 --> 00:13:23,326
עבור מה שהם, ביודעין
.ובהתמדה סידרו  ודפקו

147
00:13:29,671 --> 00:13:37,393
הם לעשה גנבו שנים מחיי
,והם מצפים לתשלום

148
00:13:37,394 --> 00:13:41,027
.בכדי לעשות משהו בעניין זה

149
00:13:42,086 --> 00:13:48,023
וכמובן, כשאני הולך
...לאנשים ואומר

150
00:13:50,500 --> 00:13:53,246
שאני רוצה לתבוע
,את האנשים האלה

151
00:13:53,247 --> 00:13:57,597
כדי לגרום להם לשלם
,עבור הטעויות שלהם

152
00:13:57,598 --> 00:14:07,978
.אין כלום חוץ ממחסום, שמוצב לפני
כל אחד יכול למצוא אלף תירוצים

153
00:14:07,979 --> 00:14:13,138
ללמה אנשים אלה לא צריכים
.להיות מובאים לדין

154
00:14:17,257 --> 00:14:27,033
זה לא אומר כלום, כמובן, על
.הלחץ על מערכות יחסים בכל מישור

155
00:14:30,301 --> 00:14:35,571
רק שיחה אישית
עם כל בן אנוש

156
00:14:35,606 --> 00:14:38,820
נושאת את הציפיה
.מפני ניצול והתעללות

157
00:14:39,714 --> 00:14:44,005
איך אתה מרגיש כלפי
?האפשרות לרפא אוטיזם

158
00:14:46,128 --> 00:14:49,863
לאחר שקיבלתי אבחנה של
,התסמונת על שם אספרגר

159
00:14:51,654 --> 00:14:54,221
...הייתה הרבה

160
00:14:56,371 --> 00:15:02,681
ציפיה להתמודדות עם דברים
.שאחרים לוקחים כמובנים מעליהם

161
00:15:04,144 --> 00:15:09,107
באופן כללי כאשר את/ה מאובחן/ת
עם סרטן למשל, את/ה מצפה

162
00:15:09,108 --> 00:15:12,410
...לקבל טיפול בצורת

163
00:15:15,073 --> 00:15:22,151
טיפול מובנית ומרפאה
.ובזמן מיידי ככל שניתן

164
00:15:22,152 --> 00:15:32,338
הצד הזה של הפנים שלי, זה מהסרת
...סרטן העור. זה לקח

165
00:15:34,123 --> 00:15:38,226
זה לקח פחות משנה אחרי
.שאובחנתי עם סרטן העור

166
00:15:41,987 --> 00:15:50,377
עם אובחנת עם סרטן עשרים שנה
אחרי שהוא הופיע, את/ה פשוט

167
00:15:50,378 --> 00:15:56,573
מגיש/ה תביעה כנגד הרופאים
.שראו אותך עד לאותה נקודה

168
00:16:03,853 --> 00:16:07,444
...כך שזה בבסיסו, הרבה

169
00:16:11,014 --> 00:16:16,619
,'יחס אליך כאל אזרח מסוג ב
.אם לנסח זאת בעדינות

170
00:16:23,019 --> 00:16:28,884
וזו הסיבה, שאם היו מציעים מרפא
,לתסמונת על שם אספרגר

171
00:16:28,885 --> 00:16:33,933
הייתי מסתובב ואומר להם
.לאיזה משרד לדחוף אותו

172
00:16:34,956 --> 00:16:40,587
לא רק, שאינני מעוניין
להיות יותר כמו

173
00:16:40,588 --> 00:16:45,067
כל ה"מרפאים" שדוחפים
לניסויים או מרפא

174
00:16:45,067 --> 00:16:47,520
לתסמונת על שם אספרגר

175
00:16:46,520 --> 00:16:49,430
או תסמונות אחרות
,בספקטרום האוטיסטי

176
00:16:49,465 --> 00:16:56,135
- אני חושב לאחור על עשרים
,עשרים וחמש השנים האחרונות

177
00:16:56,136 --> 00:17:01,934
ואני יכול באופן בסיסי
"להסתכל להם בעיניים"

178
00:17:01,969 --> 00:17:04,966
:ולהגיד להם
".אני יכול לחיות עם כל זה"

179
00:17:05,001 --> 00:17:07,359
אני לא חושב שמישהו"
".מכם היה מסוגל

180
00:17:13,470 --> 00:17:16,203
צולם, נכתב ונאמר
על ידי דין מקינטוש

181
00:17:16,204 --> 00:17:19,294
תורגם על ידי
רונן גיל

182
00:17:19,329 --> 00:17:21,688
כל הזכויות שמורות 2006 ©